-
1 résineux du pays
сущ. -
2 местные хвойные породы
adjconstruct. résineux du paysDictionnaire russe-français universel > местные хвойные породы
-
3 XOCHIOCOTZOTL
xôchiocôtzotl:'Résine (sueur) d'ocote fleuri'.Liquidambar, résine aromatique. Produit d'un arbre résineux, sans doute le liquidambar, le texte nahuatl dit que ce produit vient du pays des Totonaques. Launey II 252.Sahagun consistently translate ocôtzotl as pine resin and xôchiocôtzotl as liquidambar. Sah10,140 note 17,'Trementina florida' balsamo de la tierra. Cf. Sah HG XI 7,150 et VIII 19,14." âcacuahuitl âcaiyetl, iyetlalli huel ocôtzoyoh îhuân xôchiocôtzotl ", smocking tubes, pipes and cigars quite resinous and aromatic. Sah8,69." in chapopohtli copalli, xôchiocotzotl moneloa, ic tlapopochhuîlo ", the bitumen is mixed with copal, with liquidambar. With these there is encensing. Sah10,90.
См. также в других словарях:
Pays Pyrénées-Méditerranée — Informations Région Languedoc Roussillon Département Pyrénées Orientales Communautés de communes 5 Communes 63 Siège du pays … Wikipédia en Français
Pays de born — Pour les articles homonymes, voir Born. Pays de Born … Wikipédia en Français
Pays de Born — Pour les articles homonymes, voir Born. Pays de Born Pays France Région française Aquitaine Département français Landes … Wikipédia en Français
Parc naturel régional Oise-Pays de France — Abbaye de Royaumont Catégorie UICN V (paysage terrestre/marin protégé) Identifiant … Wikipédia en Français
Boisé — Forêt Pour les articles homonymes, voir Forêt (homonymie). Forêt tempérée résineux, îles San Juan dans l État de Washington … Wikipédia en Français
Forêt — Pour les articles homonymes, voir Forêt (homonymie). Forêt tempérée résineux, îles San Juan dans l État de Washington … Wikipédia en Français
Fôret — Forêt Pour les articles homonymes, voir Forêt (homonymie). Forêt tempérée résineux, îles San Juan dans l État de Washington … Wikipédia en Français
La forêt — Forêt Pour les articles homonymes, voir Forêt (homonymie). Forêt tempérée résineux, îles San Juan dans l État de Washington … Wikipédia en Français
Massif forestier — Forêt Pour les articles homonymes, voir Forêt (homonymie). Forêt tempérée résineux, îles San Juan dans l État de Washington … Wikipédia en Français
Types de forets — Forêt Pour les articles homonymes, voir Forêt (homonymie). Forêt tempérée résineux, îles San Juan dans l État de Washington … Wikipédia en Français
Bois (Matériau De Construction) — Pour les articles homonymes, voir Bois (homonymie). Le bois est un des plus anciens matériaux de construction … Wikipédia en Français
